“眼中的……（人）”用日语怎么说？

“瞳は……” 不对. 那是 瞳是什么什么 的意思.

日语里好象没有一个, 眼中的... 直接字面相符的表达方式, 通常有这么几个表达方式:

1. 。。の目に映ったのが。。 谁的眼帘里映出的是...
2. ..の瞳い映ったのが。。

3． 。。の目から见る。。。 谁的眼中的谁... 的意思.
3.. ...から见る。。

の目で... ...
算起来你那个应该也对吧

(目の中 ) の(人)

眼の中の。。。