跪求韩文翻译成汉字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 08:58:17
我有个朋友别人给他写了个字条是韩文的,我们都不实韩文,好不容易扒拉电脑把这几个字找到了,谁能帮忙翻译下,重谢。
매일 매일 귱은 일맏 생기길 하시는 일 뜌퍼로. 부사 되삼.

매일 매일 좋은 일만 생기길 ,하시는 일 뜻대로 되길 바람
是不是上面这段话?

祝你每天都有好事发生,做的事情顺利

大概是这个意识,也就是祝福语。。。

你在网上搜在线翻译,自己翻译就好了

每一天你是一个ttyupeoro gyungeun ilmat saenggigil 。 Doesam副词。

不好意思,这个韩语估计没人能读懂...你再确认一下吧.