《我的名字叫伊莲》是谁的歌？

原唱是Hélène Rollès。我没有听过Hélène Ségara的版本，如果真的有，应该是翻唱。
《我的名字叫伊莲》，Je m'appelle Hélène，Hélène Rollès在1993年推出的曲子，现在能找到的她最早的曲子是1989年的，比如Dans ses grands yeux verts（很好听的曲子><）；Hélène Ségara的首张专辑是1996年的Cœur de verre，里边的Je vous aime adieu很受欢迎，可以说她的演艺是从这个时候开始的。
其实两个人歌曲的风格还是有差别的，会搞混的原因大概是Hélène Ségara比较年轻一些，走红的时间也迟。
具体的我也介绍不好，网络上两位歌手的介绍很多，LZ自己搜着看吧，都是很受欢迎的歌手（我还是喜欢Hélène Rollès多些><）。

Helene(伊莲)

伊莲霍莱斯

法国著名女歌手。具有阳光一般的金发和一丝哀愁的褐色眼睛的伊莲霍莱斯（Hélène Rollès）（注意和另一名法国女歌手Helene Segara区分），1966年12月20日出生在法国的MANS（SARTHE）。
很多人因她的《我的名字叫伊莲》（Je M'appelle Hélène）的歌曲开始认识她，在那首歌中伊莲唱道自己是平凡的姑娘，在生活中的她也是喜欢漫画和电影，喜欢在乡村小路散步、钓鱼等，其实她的经历华丽的有些出人意料。
1979年，12岁的伊莲就和Jacques Dutronc携手出演了电影“黑羊”(Le Mouton Noir)，21岁时灌录的第一张单曲《在少女的瞳眸中》（Dans ses grands yeux verts’）销售10万张以上，23岁时发表了第一张大碟《远去的列车》

伊莲霍莱斯

法国的
伊莲霍莱斯