英文名字 怎么拼写

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 23:17:10
本人中文名叫 “王开” 不知道拿英文怎么拼写
难道是 kai·wang ?

Kay Wang

没有确切的标准的。目前国外已经承认中国以及东方姓名习惯的写法,我们在了解他们,而他们也在了解我们。可以写成Wang Kai,没有错误。写成Kai Wang则也可以,这两者没有太大冲突。如果涉及到注册工作时,通常英文中会提示First Name和Last Name,对于中国人前名后姓或后姓前名都可以。除非英文格外注明Family Name,则必须对应家族姓氏,此外Wang Kai或Kai Wang都没有关系。不信,可以脱国外朋友给自己写两封信,一封前姓后名,另一封前名后姓,只要地址和拼写字母不错,两封信你都会收到的。至于中间那个姓名符号·写不写都可以,除非在注册活动时有额外要求。

对外国人:Kai Wang(签证是它)

不是,中国人的名字就按拼音顺序 Wang Kai ,只不过外国人会理解为 姓开 名王