麻烦中文翻译拼音日语 中文读法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 19:56:45
麻烦翻译几句日语
不需要 正确的写的那种日文
就给我标注出来 正确的读音就行 我说一遍 我要读音 就是 拼音 或者 中文字 不要 原版日文文字 OK
罗马拼音可以 中文文字也可以
精确一点的 避免我读错了谢谢 我就是为了读 不要日本语 看不懂

以下是翻译的文字

涛 我很想你
我不知道怎么样让你明白我的心情
但是我只想说 我会等你
我知道你很为难
可是我真的是爱你的
在以后的四年里
我希望你能开心 健康 快乐
我们一起努力
为我们的未来而奋斗
我会等你
我会等你
我会等你

永远爱你的薇

什么时候你才会明白这是不可能的呢。。。哎```以前的自己也曾今这么傻过

涛 我很想你
涛 yo ku o mo i da shi da(よく思い出した)
我不知道怎么样让你明白我的心情
dou ya tte a na ta ga wa ta shi no ki mo chi ga shi ra se ru no wo wa ka ra na i(どうやってあなたが私の気持ちが知らせるのをわからない)
但是我只想说 我会等你
de mo , wa ta shi wa ta da [wa ta shi wa a na ta wo ma tsu]to i i ta i(でも、私はただ「私はあなたを待つ」と言いたい)
我知道你很为难
wa ha shi wa a na ta ga ko ma tte ru ko to ga wa ka tte ru(私はあなたが困ってることがわかってる)
可是我真的是爱你的
de mo,wa ta shi wa hon to u ni a na ta wo a i shi te ru(でも、私は本当にあなたを爱してる)
在以后的四年里
ko re ka ra no yon nen kan(これからの四年间)
我希望你能开心 健康 快乐
ma i ni chi u re shi i ,ma i chi gen ki , ma i ni chi ta no shi i ko to wo i no tte i ru (毎日嬉しい、毎日元気、毎日楽しいことを祈っている)
我们一起努力
wa ta shi ta chi i ssho ni gan ba shi ma sho u(私たち一绪に顽张りましょう)
为我们的未来而奋斗
wa ta shi ta chi no mi ra i dou ryo ku shi ma sho u(私たちの未来のために努力しましょう)
我会等你
wa ta shi ha a na ta wo ma chi ma su(私はあなたを待ちます)
我会等你
wa ta