翻译 用正式的文字

Abstract: At a time when human is preparing to enter the 21st century, the network has begun to gradually integrate into our lives and integrate into our society. Many people are enjoying life in the network, learning at work in entertainment as well as the convenience, so that the Internet is full of magical color of the influence of the term became self-evident. However, the positive and negative effects are often co-exist, just as we usually say "every coin has two sides of the coin." Therefore, the same was being poisoned by the network, such as the erosion of the brain was bad information, online games, and so will spend. Therefore, the network of our lives, as well as for society as a whole has a positive impact on the one hand, there are also negative side.

摘要：当人类正准备跨入21世纪的时候，网络已经开始逐渐融入我们的生活，融入我们的社会。许多人都享受着网络在生活，在学习，在工作以及在娱乐中带来的便利，因此互联网这个充满神奇色彩的名词的影响力变得不言而喻。然而影响往往是正反共存，就像我们平时说的“每个硬币都有正反两面”。因此同样有人遭受网络毒害，如被不良信息侵蚀大脑，被网络游戏消磨意志等。所以说，网络对我们的生活以及对整个社会的影响有积极的一面，也存在消极的一