すきかな 的意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 16:42:49
语法有没有错误,自己对自己的感情不确定能不能这么说
有没有更好的表达方式
就是不好意思直接说整句,然后自言自语的那种感觉
有没有更好的表达方式
就是不好意思直接说整句,然后自言自语的那种感觉
单拿出来的话, 就是"喜欢吧" 的意思.
比如有人问你,你的兴趣是什么,
你可以回答 : 写真かな~ (就是 "拍照吧" 的意思)
也可是婉转回答.
すきかどうかわからない
不知道喜欢还是不喜欢
还是看要表达的完整句子,单独拿出来说有点怪
这么说 好像更接近于喜欢的意思哈 。
"喜欢的吧"
但是你要表白的话不是这么说
就直接说君がすきだ,男生别扭扭捏捏的