称呼“姑夫”与“姑父”有何区别？

字面理解，都是指姑姑（姑母）的老公。
用法上略有不同：
1、姑夫
只用作阐述姑姑与姑夫之间的 夫妻关系。
用法如：姑姑与姑夫二人一同整理外出衣物。
2、姑父
用以表达小辈与其本人姑姑的老公之间的 辈分关系。
用法如同：伯父-伯母；姑父-姑母；父亲-母亲。

夫和父的区别

夫侧重于夫妻，强调这个是姑姑的丈夫。

父，带有一点父亲的意味，感情色彩比夫要浓一点。

自我理解。

姑父更尊重些，就好像有人把 嫂子 叫 嫂娘，阿姨 叫 姨母。

本质应该没什么区别
前者年轻点称呼较好
后者年长点称呼觉好
只是个人见解

姑夫和姑父都表示姑姑的丈夫，姑夫是中国古代的称呼法