求教 新しく来たコーチに対する彼の态度は、コートとして认めないと言わんばかりだ。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 07:34:03
新しく来たコーチに対する彼の态度は、コートとして认めないと言わんばかりだ。

恳请翻译 谢谢！
コート应为コーチ

Sorry

他对新来的教练的态度，只能说作为（コート）是无法认同的

コート
1，大衣
2，竞技场，球场
3，法官

自己联系上下文

问题补充：コート应为コーチ

Sorry

哦，这样就好解释了

只能说他对于新来得教练是采取无法认同的态度

这句话不难翻译呀,

译:他对待新来的教练好像采取不太认可的态度.

他对待新来的教练好像采取不太认可的态度.

他在一个新的教练态度，认如法院，而不仅仅是言万