外企面试自我介绍怎么写

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 03:08:12
我明天就去马士基去笔试了,不知道能否顺利到面试。但面试的时候自我介绍怎么写?说实话中文的自我介绍我准备的也不是很好,虽然大学4级过了,6级差2分,就这个水平,想说个比较顺畅的自我介绍还是比较困难。我尝试过把中文个人介绍翻译成英文,可是有困难,估计语法上有很多错误,希望大家给点指导,或帮帮我翻译一下。
正文如下:
你好,我叫**,很高兴来贵公司面试。我刚刚毕业于青岛大学。我大学期间主修的是机械设计制造机器自动化。大学期间是轮滑协会副会长,在大学生艺术节中成功协办了几次轮滑活动,这让我受益匪浅。在校获得三等奖学金。毕业后几个月,在一家建筑公司做实习。主要是辅助工程师做工程测量和计算,并协建筑承建方和建筑工人之间的沟通工作。个性方面外向,为人比较坦诚、正直,接受事物比较快。
别的简历应该说些什么我还正想不到。请xdjm们,帮我想想,翻译一下,机器翻译的就别麻烦了,我也会的,谢谢,如果对小弟有什么建议或意见也麻烦和我说一下,谢谢大家了

英语在马士基还是很重要的,不管如何你还是要自信自信再自信。
不用说太多自己的情况。
就讲讲你为什么想加入马士基,大学干过什么不重要。几句就够了。不用这么长。
我记得我当年面试就5分钟多点。。。。
加油

外企多看重你的个人品质以及实际动手能力。多谈谈那些就可以了

你好,我叫**,很高兴来贵公司面试。我刚刚毕业于青岛大学。我大学期间主修的是机械设计制造机器自动化。大学期间是轮滑协会副会长,在大学生艺术节中成功协办了几次轮滑活动,这让我受益匪浅。在校获得三等奖学金。毕业后几个月,在一家建筑公司做实习。主要是辅助工程师做工程测量和计算,并协建筑承建方和建筑工人之间的沟通工作。个性方面外向,为人比较坦诚、正直,接受事物比较快。
Hi, I am xx, Nice to be here attending the interview. And I just graduated from Qingdao University. major is Machinery design and manufacture. When I was in college, I'd like taking part in some sports, especially skatting. also was the leader of skatting union. I got 3level scholarship as well. Internship period, I was in a construction company. Main job is assist engineer to do measurement and calculation, as well as the communication between company and customer. I am extroverted , honest and willing to learn more.