“君子一般的生活”怎么翻译？

life like a gentleman's

a life like nobleman's

LIVING LIKE A GENTLEMAN.
TO live like a gentleman

有一本书叫：-
How to Live Like a Gentleman: Lessons in Life, Manners, and Style
by Sam Martin

还有一本是给淑女的：-
How to Live Like a Lady: Lessons in Life, Manners, and Style by Sarah Tomczak

Live Like a Gentleman