UC知道lost child的翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 22:25:54
坂本龙一 LOST Child
the lost child with star filled eyes,
weeping at the sorrows of the world.
Asking questions of the lost gods,
why am I here?
What dose this world hold for me?
Do you love me?
The child listens in silence for an answer
but silence is all there is.
As only a child’s cry can, sorrow fills the air.
Sorrow turns to furry as no answers
come from above or below.
Oh lonely, lost child do you not hear
the answers?
It lies in the winds song, and the
peace of the stillness of tranquility
Shed no more tears for things you can
not understand. Rage no more against the unknown
Let the darkens comfort you,
and the light grant you peace.
Ask no questions of the gods
for they will never answer.
To the sorrow of the world,
the lost child with star filled eyes,
weeping at the sorrows of the world.
Asking questions of the lost gods,
why am I here?
What dose this world hold for me?
Do you love me?
The child listens in silence for an answer
but silence is all there is.
As only a child’s cry can, sorrow fills the air.
Sorrow turns to furry as no answers
come from above or below.
Oh lonely, lost child do you not hear
the answers?
It lies in the winds song, and the
peace of the stillness of tranquility
Shed no more tears for things you can
not understand. Rage no more against the unknown
Let the darkens comfort you,
and the light grant you peace.
Ask no questions of the gods
for they will never answer.
To the sorrow of the world,
迷失儿童
失去孩子的眼睛充满泪花，
流着泪活在悲伤的世界。
语言中没有神韵，
为什麼我这儿吗？
这个世界是在等待我吗？
你爱我吗？
孩子默默地听答案
但沉默主宰着一切。
由於孩子的哭泣，悲伤也充满空气里。
悲伤转变成毛茸茸的没有声响
来自上面或下面。
噢寂寞，失去了孩子，你没有听到
答案吗？
风在歌颂，
和平安宁的寂静
流出的泪不要在流，您可以
不明白。愤怒并不能使你明白
黑暗也无法安慰你，
光明给予您和平。
向上帝祷告
从来没有任何回答。
在悲伤的世界，
前方就拥有和平。
噢失去孩子，失去了留住自己。
拒绝上帝赐予你的灵魂，
并可以自由在失落的世界。