求日语高手的说……恩恩

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 15:15:56
唔……高手帮帮忙的说……
咱的日文水平不是很高的说……
求哪个帮我把这里的所有日文汉字写成平假或者片假的说……
大感谢的说……
谢谢
恩,还有,咱会加很多分的……
镇命歌-しずめうた-

PCゲーム「あさき、ゆめみし」
ED「镇命歌-しずめうた-」
作词:泷沢一留 / 作曲:八乙女苇菜 / 编曲:azure studio

金色(こんじき)の波ゆらす
时渡る 彷徨い人
永き旅路の果て
辉く月へと还る

いとしき 日々は过ぎて
懐かしい郷に驰せる想い
远く近く肌を抚ぜる
たゆたう淡い导き

安らぎの地は远く彼方
送り火の示す先へ
この夜よどうか明けないで
迷い道の晴れるまで

果て无き 天(そら)を抱き
导きあう永久(とわ)の调べ
绽ぶ花にも似て
优しき色に染め抜く

镇める词(ことば)远く响く
今はただ深く眠れ
欠けた月はやがて満ちゆく
出会い别れ 缲り返す

眠れる心远く高く
明(あか)き阳の升る空へ
この梦よどうか醒めないで
目覚めの钟 鸣り响く

镇命(いのち)歌(うた)-しずめうた-

PCゲーム「あさき、ゆめみし」
ED「镇命(いのち)歌(うた)-しずめうた-」
作(さく)词:泷沢(さわ)一(はじめ)留(とめ) / 作曲(さっきょく):八乙女(やおとめ)苇菜(な) / 编曲(きょく):azure studio

金色(きんいろ)(こんじき)の波(なみ)ゆらす
时渡(わた)る 彷徨(さまよ)い人(じん)
永(なが)き旅路(たびじ)の果(は)て
辉く月(がつ)へと还る

いとしき 日(にち)々(々)は过ぎて
懐(なつ)かしい郷(さと)に驰せる想(おも)い
远く近(ちか)く肌(はだ)を抚ぜる
たゆたう淡(あわ)い导き

安(やす)らぎの地(ち)は远く彼方(かなた)
送(おく)り火(び)の示(しめ)す先(さき)へ
この夜(よる)よどうか明(あ)けないで
迷(まよ)い道(みち)の晴(は)れるまで

果(は)て无()き 天(てん)(そら)を抱(いだ)き
导きあう永久(えいきゅう)(とわ)の调べ
绽ぶ花(はな)にも似(に)て
优しき色(しょく)に染(そ)め抜(ぬ)く

镇める词(ことば)远く响く
今(いま)はただ深(ふか)く眠(ねむ)れ
欠(か)けた月(つき)はやがて満(み)ちゆく
出会(であ)い别れ 缲り返(かえ)す

眠(ねむ)れる心(こころ)远く高(たか)く
明(あきら)(あか)き阳の升(ます)る空(そら)へ
この梦()よどうか醒(さ)めないで
目覚(めざ)めの钟 鸣り响く

在word里可以让软件自动加
方法就是在日文输入法状态下,给选中的当用汉字加拼音,就可以标注假名了