50分哪位大哥帮忙日语祝福的翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/07/04 12:36:58

有谁帮我翻译一下：
美丽的邵茜女士，圣诞节的天空很漂亮，还有我这朋友深深的祝福，祝你圣诞快乐！罗徐良
55个字符之内，谢谢呀

美しい邵茜様へ:
クリスマスの青空はとても绮丽です。しかも、仆からの心深い祝福もあります。メリークリスマス
罗徐良より

お美しい卲茜（しょうせん）お嬢様：

クリスマスの日に空がとても绮丽です。

メリークリスマス！！！

クリスマス、私の友人は、この深い祝福のミス少銭绮丽、美しい空、私はあなたにメリークリスマスに欲しい

卲茜お嬢様
クリスマスの日に空がとても绮丽です。メリークリスマス！！！

クリスマス、私の友人は、この深い祝福のミス少銭绮丽、美しい空、私はあなたにメリークリスマスに欲しい！徐罗亮

绮丽邵茜様へ：
このクリスマスの空は非常に美しくて、尚私友人として心からの祈念が君のお供を、メリークリスマス！
罗徐良より