UC知道达人来相助
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/05 03:21:51
Presenting Meaningful Subtotals
2.23. An entity should present subtotals and related headings for each section and category within a section in the statements of financial position, comprehensive income, and cash flows. An entity may present additional subtotals and headings if such presentation is helpful to understanding its financial position and changes in its financial position and if those subtotals and headings are presented consistently in the three statements.
希望哪个高手帮忙翻译下，还有一些，如果能都帮忙翻译的话，我给200分
那是google的，很不准确，我想准确点的，这是我自己翻译得，麻烦改改
2.23 。一个实体应为每个区段和范畴内报表的财务状况分类汇总和提出相关的标题，全面收益和现金流量。一个实体可以提出更多的标题和小计，如果这样的介绍有助于了解和改变其财务状况，如果这些标题和小计在三张报表中不断的被提到。
2.23. An entity should present subtotals and related headings for each section and category within a section in the statements of financial position, comprehensive income, and cash flows. An entity may present additional subtotals and headings if such presentation is helpful to understanding its financial position and changes in its financial position and if those subtotals and headings are presented consistently in the three statements.
希望哪个高手帮忙翻译下，还有一些，如果能都帮忙翻译的话，我给200分
那是google的，很不准确，我想准确点的，这是我自己翻译得，麻烦改改
2.23 。一个实体应为每个区段和范畴内报表的财务状况分类汇总和提出相关的标题，全面收益和现金流量。一个实体可以提出更多的标题和小计，如果这样的介绍有助于了解和改变其财务状况，如果这些标题和小计在三张报表中不断的被提到。
提出意味深长的小结
2.23. 个体应该提出小结和每个部分和类别的相关标题在财政状况、全面收入和现金流动的声明的一个部分之内。 个体也许提出另外的小结和标题，如果这样介绍对了解它的财政状况是有用的并且改变在它的财政状况，并且，如果那些小结和标题在三个声明一贯地被提出。
(仅供参考，这个还可以吧)
我晕， 上次不是有人给你翻译过了么，我都记得到呀。