搜搜08年希望之星英语演讲风采大赛完整版下载地址

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/29 22:53:01
拜托要准确点的,不知道的别乱回答吖~!
额,谢谢大家的回答,我头一次体会到了答案的千奇百怪,拜托大家,能够给我比较正确,至少也要是相关联的回答啊~!谢啦~!
唉,失望了,不等了~!

公司的一封传真,非常重要,周一要给老总(老外)看,头说要翻译出发件人的谦恭,废话也要翻,不能涵盖过去,我刚入行不久,有点懵,怕拿捏不准,还请网友给予帮助,谢了~

尊敬的威廉先生:
传真收悉。
首先我们乐见贵公司在本项目上表现出的合作诚意,并对此表示感谢。我们也非常真诚地希望我们之间的合作能够长久持续下去并实现双赢。
在上次和您的会谈中,我很真诚地将我们的情况如实地做了通报。已经执行的xx和xx项目,我方确实是亏损的。相信威廉先生很清楚,目前的此类项目,利润主要来源于设计,其他的部分其市场价格很透明,几乎没有利润可言。这也是造成我方前两个项目亏损的主要原因。
在本项目上,我们欣喜地看到贵公司已经降低了你们的报价。但需要指出的是,随着国内其他供应商的不断发展,市场竞争也越来越激烈。中标的价格也在不断的下降。尽管贵方报价相比xx和xx有了大幅的降低,但与其他厂家比较仍有很大的利润空间。
我想说明的是,我们很希望双方能长期的合作下去,而且我们明年也有新项目的储备。但双方长久合作下去的基础是必须要实现双赢。希望威廉先生能理解。
关于此项目,我非常同意尽快地开展商务谈判。签署商务合同,我们随时恭候你们来开始谈判。

谨祝

商祺