关于圣诞节快乐的英语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/30 11:23:17
圣诞节快乐为什么用英语说是Merry Christmas而不是Happy Christmas?
能不能用Happy Christmas说？为什么？
用Happy Christmas说有没有错？可不可以？

Happy Christmas Merry Christmas 都是圣诞快乐的意思 Merry愿意是形容词 风流欢乐的,愉快的,兴高采烈的
轻快的 用在这里就是快乐

我们都说：祝你生日快乐
然而，祝你生日高兴也没有语法错误，我们却不说
这些东西你记住这是西方人习惯说法，merry 也有happy的意思 就行了，想多了有时候会钻牛固定搭配，就像happy new year 不能说merry new year一样，记住就行了 角尖
Happy Christmas Merry Christmas 都是圣诞快乐的意思 Merry愿意是形容词 风流欢乐的,愉快的,兴高采烈的
轻快的 用在这里就是快乐

Merry Christmas习惯用语
约定俗成，没有为什么

固定搭配，就像happy new year 不能说merry new year一样，记住就行了

我们都说：祝你生日快乐
然而，祝你生日高兴也没有语法错误，我们却不说
这些东西你记住就行了，想多了有时候会钻牛角尖

这是西方人习惯说法，merry 也有happy的意思