我在超市工作由于经常遇到老外本人英语又很差请高人来帮我翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 07:01:09
请用口语翻译下面句子,谢谢
1.请问你要买购物袋吗?
2.一共106.5元
3.收你200元
4.找你93.5元.找你6角
5.请把东西拿好,谢谢再见
6.先把这些东西结帐,等他把苹果称重后再来结帐,可以吗?
7.对不起,你信用卡的余额不足.用其他的卡或者付现金好吗?
8.一共20袋牛奶

1. Do you need bags? / Do you wanna bags?
2. One hundred and six point five Yuan, Please.
3. Received two hundred Yuan.
4. 93.5 Yuan for change. 60 cents for change.
5. Please take care your stuff(stuff=俚语“东西”,在口语中广泛使用), thank you very much.
6. Check out these stuff first, he will weigh the apples and come back later, is that OK?
7. I'm sorry. Your credit card is unable to pay for the purchase. Could you pay cash or any other card available?
8. 20 packs of milk total.

我给你翻译的都是比较口语化的。

1. What is your shopping bags to buy it?
2. A total of 106.5 yuan
3. Admitted to 200 yuan
4. You are looking for 93.5 yuan. You have to find Kok 6
5. Nahao things to please, thank you good-bye
6. Check these things first, and so he asked to foot the bill after weighing Apple, is it possible?
7. I am sorry, you have less than credit card balance.'s Other cards or cash, please?
8. A total of 20 bags of m