说粤语的进~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 04:37:53
天冷了多穿点衣服,别感冒了 !
怎么说啊? 粤语

天气冻咗着多滴衫,吾感冒啦!

天气冻咗着多D衫,唔好感冒喇!

天冻,多着D衫,埋感冒

天气冻着多D衫,唔好感冒喇.

天气冻着多件衫,咪感冒啊!
完全翻译:天气冷多穿件衣服,别感冒啊!
考虑到粤语的语法和习惯,文字上和国语会有些差别!