歌曲红河谷

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 16:56:16
我在音乐书上发现有一首红河谷,可到网上搜却找到的不是一首。要网页,音乐书上的歌。
两首不一样

你要的是这个版本吗?
red river valley (红河谷)
http://popkids.neworiental.org/portals/60/skins/xy/erge/04.mp3

应该是那首加拿大民歌吧。这是中文歌词:

人们说,你就要离开村庄,
我们将怀念你的微笑.
你的眼睛比太阳更明亮,
照耀在我们的心上.

走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.

你可会想到你的故乡,
多么寂寞多么凄凉;
想一想你走后我的痛苦,
想一想留给我的悲伤.

走过来坐在我的身旁,
不要离别的这样匆忙;
要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.

要记住红河谷你的故乡,
还有那热爱你的姑娘.

野牛群离草原无踪无影,
它知道有人要来临;
大地等人们来将它开垦,
用双手带给它新生命。
草原上将盖满金色麦穗,
大城市不多久就建起;
欢迎你各姐妹兄弟,
来到这最美丽的新天地。
Oh.the buffalo's gone from the prairie and the land wait the coming of man.To a waken to life and be merry.And to bloom at the touch of his hand.

音乐书上的是加拿大民歌《红河谷》,网上的是电影《红河谷》的组曲!加拿大民歌你打成英文试试,看能查到不!