帮忙翻译一下这一个句子!(黑执事)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 09:53:58
1.身为凡多姆.海恩家的执事连这点小事都做不成,怎能成事呢?

好像是这么说的!!(不对的话麻烦改下),谢谢!
希望是 用日语!!
不是英语,
THANK~~
在麻烦一下...能告诉我怎么读??

一般に多い姆とします.海の恩の家の长官はこれっぽっちの小さな事さえ出来ないで、どうして成功することができるだろうか？

As the deacon of Vandom.haien, how could i be something without capable this little things.

二楼的乱翻