UC知道★帮忙翻译一下.在线等!!★
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 17:31:34
Dear Applicant,
Thank you for your interest with us.
It's to acknowledge receipt of your application, we will review and
contact you if we find you are possibly fit for the position applied.
If you do not hear from us within 8 weeks, you may consider the
application is unable to match with our openings. We will retain your
resume for twelve months for future consideration, should a position
open up that suits your qualification and experience more closely.
Best Regards,
Corporate Staffing Team
Global Procurement Division
Wal-Mart Store Inc.
Shenzhen, China
-----------------------------------------
**********************************************************************
This email and any files transmitted with it are confidential and
intended solely for the individual or entity to whom they are
addressed. If you have received this email in error destroy it
i
Thank you for your interest with us.
It's to acknowledge receipt of your application, we will review and
contact you if we find you are possibly fit for the position applied.
If you do not hear from us within 8 weeks, you may consider the
application is unable to match with our openings. We will retain your
resume for twelve months for future consideration, should a position
open up that suits your qualification and experience more closely.
Best Regards,
Corporate Staffing Team
Global Procurement Division
Wal-Mart Store Inc.
Shenzhen, China
-----------------------------------------
**********************************************************************
This email and any files transmitted with it are confidential and
intended solely for the individual or entity to whom they are
addressed. If you have received this email in error destroy it
i
亲爱的申请人：
谢谢你关注我们（公司）
我们已经收到你的申请，如果我们觉得你合适这个职位，我们会及时和你联系。
如果你在8周之内没有收到我们的回信，那就意味着你不适合我们这个职位空缺，我们会将你的简历保留12个月，以作进一步的考虑，看是否还有更适合你的职位。
祝好
Wal-Mart Store Inc.
Shenzhen, China
你申请沃尔玛了？