surfing帮我翻译整篇文章 特急！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 18:05:28
Surfing is an exciting and dangerous activity in which a person tries to control himself on a board and rides the surface of a big, high-rising ocean wave. Channel (频道) surfing is a bit different. A person sits in a comfortable armchair and pushes the button of a television remote-control (遥控) board many times a minute to check and recheck all the channels. In the United States, channel surfing is by far the more popular sport.
When television first replaced radio, in the 1950s, channel surfing was unknown. Back then, there were only a few stattions. People who loved TV had their favorite shows and watched them whole-heartedly all the way through. In fact, studies showed that when a family sat down to watch a favorite program at 7:00 pm, they stayed with the same channel the rest of the evening.
With the coming of cable (有线) television, dozens of channels now offer a great variety of films, news, weathers, talk shows, science shows, and so on. Faced with so many choices, peop

冲浪是一个令人激动的和危险的活动，其中一人试图控制自己的董事会和游乐设施的表面大，高增长的海浪。频道（频道）冲浪是有点不同。一个人坐在舒适的扶手椅和按钮电视远程控制（遥控）董事会一分钟多次检查和复查的所有渠道。在美国，频道冲浪是目前较受欢迎的运动。
当电视取代广播电台第一，在20世纪50年代，频道冲浪不明。当时，只有少数stattions 。谁爱人民了他们喜爱的电视节目，看着他们全心全意所有通过。事实上，研究表明，当一个家庭坐下来观看喜爱的节目晚上7时，他们留在相同的频道，其余的晚上。
随着电缆（有线）电视，几十个频道现在提供了不同类型的电影，新闻，天气，谈话节目，科学显示，等等。面对如此众多的选择，人民往往成为不安，觉得有必要检查所有其他站。
男子在一个普通的美国家庭通常要举行的远程控制和冲浪的渠道;妇女通常要选择一个程序，看它通过。
有趣的是，很多专家认为，频道冲浪可被视为一种技能来处理现代世界。越来越多的人呼吁改变其关注的许多事情在他们的工作，这通常需要坐在电脑前玩的。该人的时间有限，关注的是谁也有人能够生活在一个世界里，业务是做线。

你会听到三件广播新闻。正如你听，写了一天或数天的活动时，将举行。

冲浪是一个令人兴奋的和危险的活动，其中一人试图控制自己的董事会和乘坐的表面大，高增长海浪。频道（频道）冲浪是一个有点不同。一个人坐在舒适的扶手椅和推动的按钮电视远程控制（遥控）董事会多次一分钟检查和复查的所有渠道。在美国，频道冲浪是目前最受欢迎的运动。
第一次当电视取代广播，在20世纪50年代，频道冲浪不明。当时，只有少数stattions 。谁爱人民电视了自己喜爱的节目，看着他们全心全意所有的方式通过。事实上，研究表明，当一个家庭坐下来观看喜爱的节目在下午7:00 ，他们住在同一个频道，其余的晚上。
随着电缆（有线）电视，几十个频道现在提供了不同类型的电影，新闻，天气，谈话节目，科学节目，等等。面对如此众多的选择，人们往往会成为不安和感觉有必要检查所有其他站。
男子在一个普通的美国家庭通常要举行的远程控制和冲浪的渠道;妇女通常要选择一个计划，并通过观看。
有趣的是，很多专家认为，频道冲浪可被视为一种技能来处理现代世界。越来越多