白佛言 是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 19:23:56
会不会是通假为“拜”佛言呢

白就是说话,古文叫道白,是南北朝时侯的说法,后来唱戏的也有道白,唱的时侯是唱,不唱的时侯说几句话,就是道白。类似的词汇还有:说白、念白、表白等,都是说话、述说的意思。

回答你的补充:不是“拜”的通假。

“时长老须菩提。在大众中。即从座起。偏袒右肩。右膝著地。合掌恭敬”;“于是文殊师利菩萨在大众中,即从座起,顶礼佛足,右绕三匝,长跪叉手而告佛言”;“作是语已,五体投地,如是三请,终而复始。”这些才是拜的意思。

白:表白、说明;禀告、报告。在文言文中常常放在宾语前面,后面再加“言”、“曰”、“云”等。意思是让宾语明白。理解时可以将“白”移到宾语后面,在宾语前加介词“对”。
“白佛言”:对佛表白说……
与这种用法相同的还有“谓”。如“友人谓我曰”,意思是朋友对我说……

向着佛说
白:表示面对,面向的意思。

回复的意思。

白:报告、告诉 的意思