UC知道翻译英文，中译英
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 04:35:49
把一下这段话译成英文；
“下雪天会有蝴蝶吗？
一只，两只，
破碎成一片，
孤独徘徊的蝴蝶啊
美丽的，美丽的……”
意思相近就可以了，最好有点歌词的感觉，谢谢。（因为是歌词，所以为了整齐，意思差不多就行了。）
“下雪天会有蝴蝶吗？
一只，两只，
破碎成一片，
孤独徘徊的蝴蝶啊
美丽的，美丽的……”
意思相近就可以了，最好有点歌词的感觉，谢谢。（因为是歌词，所以为了整齐，意思差不多就行了。）
Snow days, you will have butterflies?
One, two,
A broken into,
Wandering alone in the butterfly ah
Beautiful, beautiful ... 我自己也觉得有点chinglish啦！！呵呵你自己在看看其他的答案吧！！！
真别扭- -
" Are there butterflies in snow days?
One, two,
A broken into,
The butterfly which wandering alone
Beautiful, beautiful ... ... "