继续翻译~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 18:28:07
Television has opened windows in everybody's life. Young men will never again go to war as they did in 1914. Millions of people now have seen the effects of a battle. And the result has been a general dislike of war, and perhaps more interest in helping those who suffer from all the terrible things that have been shown on the screen.
Television has also changed politics. The most distant areas can now follow state affairs, see and hear the politicians before an election. Better informed, people are more likely to vote, and so to make their opinion count.
Unfortunately, television's influence has been extremely harmful to the young. Children do not have enough experience to realize that TV shows present an unreal world; that TV advertisements lie to sell products that are sometimes bad or useless. They believe that the violence they see is normal and acceptable. All educators agree that the "television generations" are more violent than their paren

电视台开辟窗口在每个人的生活。青年男子将永远不会再次走向战争像在1914年。数以百万计的人现在看到的影响战斗。结果已普遍厌恶战争,也许更关心帮助那些遭受谁所有可怕的事情已经显示在屏幕上。
电视也已经改变政治。最遥远的地区现在可以按照国家事务,看到和听到的政治家面前的选举。更好地了解,人们更容易进行表决,以便使他们的意见计数。
不幸的是,电视的影响是极其有害的年轻人。儿童没有足够的经验认识到,当前电视节目的一个虚幻的世界;的电视广告骗卖产品,有时是错误或无用的。他们认为,他们看到的暴力行为是正常的和可以接受的。所有的教育工作者一致认为, “电视一代”更暴力比他们的父母和祖父母。
另外,年轻的病人较少。用于电视节目,一切都在迅速和有趣,他们没有耐心读的一篇文章没有图片;读一本书,需要思维;听老师谁不这样做有趣的事情人民一样对儿童的节目。他们希望所有要解决的问题愉快地在10 , 15或30分钟。这所花费的时间在屏幕上。