请教一句简单的话日语怎么说。。。

明日、银座に行きませんか？
行きたいのが山々ですが、今日行ってきたばかりなので、すみません。。

明日银座へ行きますか
すみませんが、今日は行ったばかりです～

就是比如别人问我，明天去银座吗？
然后我回答，我今天刚去过银座了，就不去了。。。。
先は、行ったことがあるんですが、あの、ちょっとね。