求高人翻译这段英语考试里的英文

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/20 07:33:24

One of the distinctive American traits is future-mindedness.It refers to the ability to see the present from the vantage point of the future;the freedom to feel unencumbered by the past and more emotionally attached to things to come.As Albert Einstein once said,life for the American is always becoming,never being.

美国人最鲜明的一个特点是“未来思想”。这是一种从长远有利角度观察现在的能力，是一种对过去无忧无虑且对将来事物更加投入的自由精神。正如爱因斯坦曾经说过的一样，美国人的生活总是不断变化，而不是一成不变。

一个鲜明的特点是美国未来的mindedness.It是指能够看到本从制高点的未来;的自由支配的感觉过去，更重视情感的事情come.As爱因斯坦曾经说过，生活在美国始终是成为永远。

美国一个最显着特征是它的未来意识. 未来意识指的是站在未来的角度看着现在, 没有历史的包袱, 而对将来会发生的事情反而有情感上的牵挂. 就像爱因斯坦曾经说过，对于美国人来说, 生活最重要的不是现况, 而要达到的将来.

请高人帮忙翻译这段文字！是我法律英语考试的案例，拜谢！求翻译这段英文~ 求高人告诉我这段英文写的是什么内容~! 求高人```翻译这段公司简介`高分求高人翻译这段字幕求英语高人翻译这段文字求高人翻译这段文字求以下这段英文的准确翻译，帮帮忙！急求！！！这段英文的翻译！高分！急求此段英文的翻译~~！！！