求高手帮忙翻译一下 翻译成英语 急着用啊 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 17:39:31
在工作这一年来，在领导的关心和帮助下，在公司同事的支持配合下，我服从工作安排，加强学习锻炼，全方面提高完善了自己的工作能力、知识能力和综合素质，能够认真完成各项工作任务。虽然工作上经历了一些困难，但对我来说是很好的锻炼，感觉到自己逐渐成熟了。一年来的工作情况如下：

一，努力工作，部门交办的每一项工作，分清轻重缓急，科学安排时间，按时、按质、按量完成任务。

二，积极配合或协助PS、AM、PD、PM等同事完成工作任务。

三，认真收集各项产品资料，全面、及时、准确地了解和掌握各方面相关信息。

四、在工作中，坚持一边工作一边学习，不断提高自身综合素质水平。

回顾一年来的工作，我在思想上、学习上、工作上取得了新的进步，但我也认识到自己的不足之处，知识水平还比较低，办公技能还需要提高。今后，我一定认真克服缺点，发扬成绩，认真学习、勤奋工作，做一名合格的公司员工，为公司业绩作出自己的贡献！
想要自然一点 不要机器翻译的~~谢谢

I have a good year's work,with the company's leadership in the care and support of colleagues' help and cooperation . I submit to the company's working plan, and strengthening the learning exercise, to improve all aspects of improving their own ability to work, knowledge, capabilities, comprehensive quality. I was able to complete the various tasks seriously. Although I had some difficulties at work, but for me is a very good exercise, gradually feel perfect. I work over the past year are as follows:

First, I work hard at departments plan work with different level, science schedule. I am on time, according to quality, according to the volume of completed tasks.

Second, I actively cooperate with or assist the PS, AM, PD, PM and other colleagues to complete tasks.

Third, carefully collected information on a variety of products. At the same time, comprehensive, timely and accurate understanding and knowledge of a variety of product in