急,帮忙翻译一下啊。不要机译!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 15:35:23
Party A will also compensate Party B the amount of the difference between EUA market price or other higher priced Market Index at the time of its selling and the unit price offered by Party B in the ERPA times the total volumes of CERs estimated in the final PDD.
EUA 是欧盟排碳配额 ERPA 减排量购买协议 CERs核证减排量

甲方还将向乙方提供补偿,即,补偿销售时段的EUA市场价或其他更高的价格市场指数与乙方在ERPA所提供的单位价格与最终PDD中所估算的CER的总量的乘积之间的差额。

没看上下文,搞不清这些缩写是什么。
比较通俗地说,就是如果市场价变了,甲方将向乙方提供补偿。

原句结构分开如下:
Party A will also compensate Party B the amount of the difference between
补偿什么差额呢?补偿
EUA market price or other higher priced Market Index at the time of its selling
and 与
the unit price offered by Party B in the ERPA times(乘以) the total volumes of CERs estimated in the final PDD.
之间的差额。

仅供参考,请根据你的实际情况,再仔细探究一下。