高分求帮忙简历翻译～～急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 09:09:16
技术专长：擅长机电一体化新产品开发设计，精通PRO/E三维CAD/CAM软件

主要简历 1.19**--19** 基建工程兵机电连队 技术员

2. 2000~2009 **公司总工副总经理兼技术部经理 工程师

主要成果 1.****年 技改工程 生产设备主要负责人．工程师
2.**公司2万台/日滑板车技改项目 总工 副总经理
3.****公司电动滑板车项目 主要负责人 总工 副总经理
4.**公司健身器材系列产品开发 总工 副总经理
5.****年独立设计全自动袋包装机;
6.****年独立设计自动纸杯机;
7.****年全自动洗碗机开发， 电气锅等小家电的开发生产
8.****年至今开发20多款健身器材.休闲车， 总工 副总经理
补充一段：
尊敬的公司领导：
您好！
本人欲申请贵公司网站上招聘的职位。我自信符合贵公司的要求，能胜任贵公司的工作。这是我的档案，不很全面，但是真实。

以下翻译请放心采用，事关应聘，决不马虎。
技术专长
擅长机电一体化新产品开发设计，精通PRO/E三维CAD/CAM软件
Technical Expertise
Be good at the development and design of new produts in the field of electromechanical integration, and be proficient in PRO/E 3D CAD/CAM software

主要简历
1.19**--19** 基建工程兵机电连队 技术员
Main Experience
1. 19**~19** Technician, Electromechanical Company of Capital Construction Engineering Corps
2. 2000~2009 **公司总工副总经理兼技术部经理 工程师
2. 2000~2009 Chief Engineer, Vice General Manager and the Manager of Technological Dept., ** Co.,Ltd.

主要成果
Main Achievements
1.****年 技改工程 生产设备主要负责人．工程师
1.**** ,Engineer, Served as the main responsible person in charge of the production equipments in the technological transformation.
2.**公司2万台/日滑板车技改项目 总工 副总经理
2. ****, Chief Engineer, Vice General Manager, Be in charge of the scooter technological transformation project with a scale of twenty thousand sets/day
3.****公司电动滑板车项目 主要负责人 总