关于电影老无所依

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 13:55:19
在电影 老无所依 的预告片末尾处，Anton把硬币按向桌面，说了一句:"call it, for ...(这个词我没有听清，听力有限...)" 。但是在电影影中后面的这一句“for ...”却没有出现（猜硬币场景大概是24分的时候）。想知道为什么会这样。还有，那个我没有听清楚的词到底是什么...请高人指点。

他对那位可爱的招嫡女婿（老板）说了 friendo 意思是老兄
八十年代的墨西哥人或西部的人大概会把Friend说成friendo
就像是我们国家的俚语不同地方的人发音不同这部片俚语很多哦～看着中文字幕好一点～

没有出现可能是因为电影中很多镜头都会剪集掉，由于这部片当时呼声很高，所以在做预告片时电影可能还没有到后期制作的原故。