把这首歌翻翻吧

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/08 22:09:02
咳咳
学日语很花时间
可是很喜欢这首歌
把他翻译成 以下格式：
안녕하세요=a ni a sai yao
123でアンロック！ココロの扉を
一二三来Unlock! 心灵的门扉啊
笑颜は不思议な合言叶
笑颜是不可思议的一句暗号啊
123でステップアップ！ちょっとずつでいーよ
一二三来Step up!稍稍迈进一点就好了哟
思いは届く いつの日にか
思念能够传递 在哪一天都没关系
ひとりぼっちなんかじゃないよ
只剩下孤独一人什么的可不是哟
いつでも君を感じているよ
不论何时都能感觉到你的存在哟
ニコリッ！君が笑ったなら あたしの空に 虹がかかる
微笑吧！你如果微笑了的话 我的天空中 将会挂上彩虹
ギュッ！と握った君の手から 伝わってくる リアルな気持ち
紧握吧！从握着的你的手中 将它传递给你 真正的心意
これぞLOVE POWER 最强のLOVE POWER 「Yeah！」
这就是LOVE POWER 最强的LOVE POWER [Yeah!]
「123 go!」
123でオープン！梦の宝箱
一二三来Open! 梦想的那只宝箱
勇気が魔法の合言叶
勇气是用魔法写出的一句暗号啊
123でステップアップ！ちょっとずつでいーよ
一二三来Step up!稍稍迈进一点就好了哟
できることから始めてみよう
从能够做到的开始做起来看看吧
失败なんて谁でもあるよ
失败什么的 谁都会有的啊
信じてみて 本当の自分を
相信着试试看 真正的自我啊
ポロリ 涙 落ちるときは 顽张っている その证拠じゃん！
滴滴答 泪花 掉下来的时候啊 正在努力着啊 那不是证据吗！

我只有罗马音版本~！希望帮到你~！

123でアンロック！ココロの扉を
123 de anrokku ! kokoro no tobira wo
笑颜は不思议な合言叶
warai 颜 ha fu omoi 议 na gou gen kanou
123でステップアップ！ちょっとずつでいーよ
123 de suteppuappu ! chottozutsudei ^ yo
できることから始めてみよう
dekirukotokara hajime temiyou
失败なんて谁でもあるよ
shitsu 败 nante 谁 demoaruyo
信じてみて 本当の自分を
shinji temite hontou no jibun wo
ポロリ 涙 落ちるときは 顽张っている その证拠じゃん！
porori namida ochiru tokiha 顽张 tteiru sono 证 kyo jan !
どんなときも忘れちゃダメ あたしは君の味方だから
donnatokimo wasure cha dame atashiha kun no mikata dakara
つかんじゃおDREAM 最高のDREAM 「Go!」
tsukanjao DREAM saikou no DREAM ( Go! )
「笑って！」「ねっ！」
( waratte !)( netsu !)
ニコリッ！君が笑ったなら あたしの空に 虹がかかる
nikoritsu ! kun ga waratta nara atashino sora ni niji gakakaru
ギョッ！と握った君の手から伝わってくる リアルな気持ち
gyotsu ! to nigitta kun no te kara tsutawa ttekuru riaru na kimochi
大好き！だいすき！ ダ イ ス キだよ！世界でいちばん素敌な君
daisuki ! daisuki ! da i su ki dayo ! se