下面几句麻烦翻译为日文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 17:08:28
在进入大学的时候,我选择了学习日语。学习日语的目的是为了能够和日本以及日本文化更加的贴近。原本我其实只知道一些日本的流行文化,对于传统文化知道的真的很少。但是在学习日语之后,通过老师,通过书籍还有网络,渐渐的也产生了想要了解日本文化的想法。

大学に入った时、私は日本语を勉强することを専攻として、选びました。なぜかというと、日本语が上达すれば、日本の歴史や伝统文化の知识を、もっと理解できます。もともと私は日本の伝统的な文化について、あまりわかりません、ただ今流行している日本若物のファジョンについて、兴味があります。しか先生の授业を受けて后、自分も本やネットなどを通じて、だんだん日本语に対して兴味が出てきて、もっと深く日本の文化知识を学びたいと思います。

大学に入るとき、私は日本语を勉强することにした。日本语を学ぶことができるために设计され、日本だけでなく、日本の文化を闭じます。実际には、もともと私は、いくつかの日本の大众文化、伝统的な文化を実际にはほとんど知っている知っている。しかし、日本の教师は、学习を通じて、この本の后にはネットワークを通じて、徐々にも日本文化の考え方を知りたいと思っていたされています。

大学に入った时、日本语を选びました。それはもっと日本及び日本文化に触れられるからでした。今までは日本の流行文化しかわからなかった、伝统文化についてもほんの仅かだけでした。だが、日本语を勉强して、先生と书籍とネットのお阴で、だんだん日本文化をもっともっとしりたくなります。