中译英SOS:哪位外贸雷人帮忙翻译下!!!赏20分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 15:56:50
在写外贸销售的岗位职责,请哪位外贸高手帮下忙将以下职责翻译成中文哈!!!!!!急,急,急!

1、 接受客户询价,报价,不断跟进,直至洽谈合同接单;
2、 客户合同管理,跟进,收款;
3、 维护现有客户、提升销售额;开发新客户,扩大市场占有率,完成公司每年销售指标;
4、 负责客户需求样板准备,展览会样板等统筹准备;
5、 供应商信息与关系维护;
6、 定期开发、考察新供应商;

1, to accept customer inquiry, quotes, and constantly follow up the negotiations until the contract orders;
2, customer contract management, follow-up, collection;
3, the maintenance of existing customers to enhance sales; the development of new customers, expand market share, the company targets annual sales;
4, is responsible for customer needs to prepare a model, a model, such as co-ordinating preparations for the exhibition;
5, the relationship between suppliers of information and maintenance;
6, regular development, study of new suppliers;

1, to accept customer inquiry, quotes, and constantly follow up the negotiations until the talks contract connects single;
2, customer contract management, follow-up, collection;
3, the maintenance of existing customers to enhance sales; the development of new customers, expand market share, the company targets annual sales;
4, is responsible for customer needs to prepare a model, a model,