you have taken my fancy
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 09:38:08
什么意思
我喜欢你。
take sb's fancy 使某人喜爱、中意;讨好某人
你把我迷住了
你是我喜欢的
你勾住了我的魂
就说你很喜欢他
你占据了我的心。
这里take 不是拿走 而是占据的意思
当然你也可以意译成
我爱上了你
我被你勾引了
--Thank you for the great trouble you have taken ___me with my English?
I have taken my bows
Children in China since 1949 A.are taken good careB.have taken care of
求助翻译 have my photo taken with her
My book is gone.Who---have taken it?
have one's photo taken什么意思,怎么用?
This medicine should have been taken before dinner如何译
This medicine should have been taken before dinner
______ for your advice, I would have been taken in
__that most of the books have been taken away,