为什么日本不把夏威夷占领，反而让美国占了？

这是个先后问题。日本明治维新时没这国力而且美国人为了扩张和争夺殖民地开始跟西班牙人干起来了，日本人跟清朝干起来的时候美国早把夏威夷正式吞并，轮不上他了。
再说，朝鲜与东三省这么大块近在咫尺的肥肉放在嘴边，哪有为了未来不可预知的战略目标变化而先不吃的。

嘿嘿，难道天下就一个日本，别人都是吃素的？

现在的夏威夷也差不多归日本了，虽然挂的是美国国旗，但日本人在当地的餐馆和旅游产业几乎超过美国了。

打不过呗！
日本人虽然没占成夏威夷，但人家占了钓鱼岛，不是一样很贱吗？

NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO

当时夏威夷有很多日本侨民。

即使占领了也没用。

当时的战争状况对日来说就是不利的。

战线太长了。

而且，耗资太多。