高分感谢，翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/27 06:26:58
小店开业，做个促销广告
大家帮忙翻译一下以下文字（最好是人工翻译的）

为了维护会员的独享特权，结帐前请出示会员卡（可享受8.5折并参加积分换购活动）
团购可享受7折优惠
淘宝店网址
请把括号里的内容也翻译一下
如有满意答案，追加30分

Please show your membership card before check-out to enjoy 15% discount and Points Accumulated Rewards. (For members only!)

Buying in group can have 30% discount!
Tao Bao shop website

不要把15%写成85%,30%同样。

In order to maintain exclusive membership privileges, Checkout before membership card (which can be folded and to participate in the enjoyment of 8.5 points redemption activities)

Buy 7 can enjoy discounts

Taobao Website

Please show your VIP card when your pay for the bill,as we need to protect the prority of VIP member.(by the way ,you can enjoy our discount about 15 percent)
You can get a 30 percent discout with a group
Http www.....at taobao wang:

In order to maintain exclusive membership privileges, Checkout before membership card (which can be folded and to participate in the enjoyment of 8.5 points redemption activities)