村上春树的鱼水之情在那本书里

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 20:02:52
就是有一句:“鱼对水说你不知道我难过,是因为……(忘了),水对鱼说:我知道你流泪,因为你在我心里”
难道不是?咳……是上初中的时候有人在作文里用这句话,有人说是村上春树的……

村上……?村上有写过那么肉麻奇怪的话吗?还是林少华翻译的时候秀逗了?

……和你说哦,我看了很多村上的书,没见过这段话,而且村上很少写鱼,文笔也不是这样的,你说是村上的,怕是被人敷衍误导了……

我倒是比较好奇是谁告诉你这是村上春树说的……