请各位韩语达人帮我翻译一下。追加至满分。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/27 09:22:50
首先说明一下为什么只设50分。因为怕被BD吞高分。有试过几次刚发了问题就被吞的。哭~~~现在我是507分。不知道追加分数的上限是多少,总之一定会追加至满,请看我的知道资料。回答的分数全都拿去悬赏了,所以绝不食言。

达人们,是这样的。俺手里有一页半的韩语的明星访谈,都是不长的对话。字体清晰。
总共是3张图片。请各位韩语达人帮我翻译一下,谢绝机器翻译,由于是放在网站上。所以会留下翻译人的昵称。我不会很恶心地说是我自己翻译的啊。一定会留名的!

请愿意帮助的韩语达人留下邮箱。我将图片发过去。无上感激!
感谢!!!!万分!!!!!!
希望不要被吞!!!!!!!!
两位大人.邮件已发送.请过目 (两位大人拒绝翻译。)
五位大人,邮件已发送.请过目 (一位大人拒绝翻译。)
两位大人.邮件已发送.请过目
一位大人,邮件已发送.请过目
king6661大人,没有你的邮箱
一位大人,邮件已发送.请过目
两位大人,邮件已发送.请过目

zhulei_beyond@hotmail.com

太多嘞。。。我慢慢来啊~~下班翻得。。。

fhy_345978900@yahoo.com
怎么可能。我一直在用啊。那试试这个吧~
fhy_345978900@hotmail.com

我还有一个问题,这么多人帮你翻译,现在为止,还没有满意的吗?

我是楼主.
问题补充已达上限.

忽略某楼的广告.
楼上四位大人,邮件已发送.请过目
但fhy_345978900@yahoo.com这个邮箱发了两次被退回。说是无此帐号

多谢.

其中xyn@126.com发不出去呢

楼上的大人。。。不是我没有满意的啊。。
是我到现在只收到一个大人回复说是请等待翻译。还有收到3位拒绝的回复。
其他都石沉大海了。。。555
如果错过了那位说请等待翻译的大人,我再发给大人您吧。
如果问题过期了。我会再开新的。谢谢了。

已收到千里风Sanifa翻译的第一部分.等收到此位大人是否确定会翻译后面部分的消息.再决定是否发送给上面几位大人吧.不然都同时翻译的话.就浪费了人力资源啦.
感谢各位大人喔~~~~~

我试一试吧 hongsehaidao2@163.com

忽忽```额不认识```````不过`你用机器翻译一下吧`先用中文翻译成`日文```在用日文翻译成韩语就好了```````````````http://www.excite.co.jp/world/korean/`

391425705@qq.com

我的