UC知道高分求英文短文翻译（机器翻译的别来，我也是专八）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/21 03:27:24
比赛开始时，双方球员处于磨合状态，观察、揣摩对方的战术，到了下半场，球员们均进入了较好的比赛状态，场上队员个个奋力拼搏，生龙活虎；场外，拉拉队员的鼓劲声、加油声此起彼伏。无锡XXX公司的董事长的三分远投尤其引人注目。比赛前三节一直处于胶着状态，比分咬得很紧，但是在最后一节，由于体力和经验的因素，双方比分逐渐拉大，最终苏州XXX以77：91输掉了比赛。
虽然最终没能取得胜利，但通过比赛，进一步加强了双方公司的交流与沟通，增进了联系，加深了友谊，也增强了员工内部的团队凝聚力，丰富了员工的工作生活，展现了我公司员工的风采。
我的意思是英语不好的人别来摸鱼。。。不是回答的人别来墨迹了
The south of the Yangtze River on January 13, 2009 was still thick with winter chill; but there was an atmosphere of warmth and spirit on the basketball court of Wuxi xxx Co., Ltd. At 3:30 pm in the afternoon, the staff employees of both Suzhou xxx and Wuxi XXX engaged in a fierce but cordial basketball friendship match for the purpose of strengthening interaction and promoting friendship.
At the beginning of the game, players of the two teams were still in the running-in stage, observing and trying to fathom out each other's tactics. At the second half of the game, players began to get the hang of the game and played much better. On the court, every player was all worked hard, full of vim and vigor; outside the court, the vociferous exclamation from the cheer squad and voice shouting encouragement was spread throughout the entire court. The board chairman of Wuxi XXX made an impressive three point shot. The first 3 quarters were played very tight with neither team a