动画CLANNAD中的琴美经典语句的日文原版翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 18:18:30
翻译:我其实是非常厉害的 所以请不要欺负我
在来张图吧.....
地址:http://i298.photobucket.com/albums/mm265/na_gi_sa/CL/2.jpg
是第10话里的......
嗯~~大家都比较详细~~~5L这么辛苦分就给你吧!
在来张图吧.....
地址:http://i298.photobucket.com/albums/mm265/na_gi_sa/CL/2.jpg
是第10话里的......
嗯~~大家都比较详细~~~5L这么辛苦分就给你吧!
为了找哪句原版的!害我从装了游戏!装成日文的~!
关间是我太喜欢这部游戏了~!不至游戏~!哈哈
ことみ(罗马文是ko to mi就是琴美)[私、ほんとはとっても强いか,いじめないでほしいの]
你要想在琴美后面加个ちやん也行!哈哈
第几集的?
听一下,要不翻译不准确
-----------------------------
あたし、本当はとても强いから、いじめないでほしいの、
这样的吧
実には私 とてもすごいですよ、 だから私をいじめないでください
実际、私は非常に强力だったので、私はいじめを行ってください。
私は実はとてもすごいです だから私をいじめないでください