Honey,but for someone,you are the word?请高手翻译的精确点!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 04:59:54

亲爱的,有时对某个人来说,你就是整个世界。

这句话可以这样理解:Honey这个词对某些人来说纯粹是一个单词而已

当然Honey也有很多不同的意思 这里就不说了^^

亲爱的,有时对某个人来说,你就是整个世界。
回答者: 红黑情结 - 总监 九级

我顶楼上的

亲爱的,对某个人来说,你就是整个世界

honey这个词本来是蜂蜜的意思,所以对某些人来说它只是个单词。但honey同时也是“亲爱的”这样意思。这句话一语双关啦~~