锦鼠报捷去,金牛踏春来 英文怎么翻译好。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 22:24:42
锦鼠报捷去,金牛踏春来。告别了极不寻常的2008年,我们迎来了充满希望的2009年。时光的车轮又留下了一道深深的印痕。伴随着冬日里的皑皑瑞雪,2009年春节如约而至。
求这段话的翻译。烦大家帮忙。

the auspicious rat is gone with a triumphant call while the golden ox is coming with the spring season. we bid farewell to the extrodinary 2008 and welcome the promising 2009. the wheel of time has left another profound trace. the spring festival 2009 has approched as scheduled along with a propitious snow-capped winter.

Kam mice Bordeaux go to walk in the spring Taurus. Said goodbye to the most unusual in 2008, we ushered in 2009 full of hope. The wheel of time has left a deep impression. Along with the winter's snow Ruixue, such as the Spring Festival in 2009 and to about

Kam mice Bordeaux to Jinniu to. Said goodbye to the most unusual in 2008, we ushered in 2009 full of hope. The wheel of time has left a deep impression. Along with the winter's snow Ruixue, such as the Spring Festival in 2009 and to about