专业人士帮忙翻译这句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 06:32:14
Also halt ich mich an das was den Dingen Sinn gibt。

etw Sinn geben的意思?

1.没有错
2.赋予某件事意义
这句话来说
就是
。。。。das was den dingen sinn gibt
那些能让事物变得有意义的(东西或者事情)

所以,我必须停止什么具有意义的事情。

不服意义

楼主,你确定你这句话是对的?
因为如果是halten+an后面是Dat.你这里明显是Akk.
如果是an/halten的话,an后面就不应该加宾语,你这里又有个das
不知道怎么翻
不过也有可能是本人知识水平有限

卜徻翻