柯南そばにいるから歌词发音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/09 02:15:07
要罗马拼音的不要汉字的,可以的话将歌名也顺便翻译成中文

歌名:そばにいるから/so ba ni i ru ka ra/有我在你身旁
歌手:The High-Lows
作词/作曲:甲本ヒロト·真岛昌利
编曲:The High-Lows

★日文歌词

心配はしらないよ 仆がそばにいるから
君のためにいつでも 闘う仆だから
空が云ってきても 仆がそばにいるから
君だけに青空を 见せてあげる

してはいけはいと
禁じられてばっかりだけど

※ 爱することを许されたこき
仆らは立った
歩きだんした

もしも夜が明けて 仆たちが自由なら
他には何ひとつ 无くてもかまわない
意地悪な王様が 二人のじゃまをしても
君を一人ぼっちには させやしない

背伸びするだけで
届きそうな夜空の星

※ repeat

してはいけはいと
禁じられてばっかりだけど

※ repeat×2

★中文歌词

用不着担心 有我在你身旁
不管什么时候为了你 我总是在奋斗
抬头看天空 有我在你身旁
只让你看见蓝色的天空

要是不可以做
就不要勉强

*允许谈情说爱时
我们站起来
一起走着

若到明天我们自由了
一无所有也不要紧
不怀好意的恶人 妨碍了我们
如果只有你一人 千万不要勉强

好象只要踮起脚
就能够得着夜空的星星

*重唱

要是不可以做
就不要勉强

*重唱2

★罗马音译

shi n pa i wa i ra na i yo / bo ku ga so ba ni i ru ka ra
ki mi no ta me ni i tsu de mo / ta ta ka u bo ku da