貌似是句谚语,求翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 06:15:13
cheer up butter cup one day you'll have a smile. cheer up butter cup i'll be with you if it lasts a while.

没整明白butter cup是啥东西。

谚语,具体翻译起来意思就不对了,可以这样翻译:
保持一天的快乐你就会有好心情,保持一直的微笑快乐将于你同在。

振作起来黄油杯有一天你将会有一个笑容振作起来黄油杯我会和你在一起,如果它持续一段时间。