眼睛画得好漂亮 的日文怎么说

目がきれいに描かれたんですね 眼睛被画得很漂亮啊

个人认为，重点是眼睛，所以眼睛应该是主语，“画”用被动式

目はすごくきれいにかいたんですね

个人认为这句话是在说整张画中的某一部分,主旨是区别于其他部分,所以用は

目をきれいに描いた。

目の化妆はきれいです。

回答：

目を绮丽に描いてますね。

目をきれいに画きましたね。