ルイーザはプロベンシャル病院の病室にいた。 妇人警察官が三人、ベットの脇に付き添っていた

难题啊～～！
我找来找去找到的结论是，Medicines for Laguna Provincial Hospital ！
http://www.toubiao.info/eproc/np-notice.do~3313350

（国名＝フィリピン＝菲律宾）
province→provincial →プロビンシャル→プロベンシャル

目を覚ましたルイーザに妇人警官の独りが声をかけた。
谁か身内の人はいるのか、教会の洗礼や出生证明书などの公的な身分证明はあるか、と闻いて来た。ルイーザは何も言わず首を横に振った。
もう独りの妇人警官が「マニラ（马尼拉）から来たのか」と访ねたのには、小さく颔いた。

↑看！故事的地方也是菲律宾吧，故事和URL可相符，啊！

プロ是专业
后面的不认识

ベン有心脏膜瓣的意思

provincial hospital
省立医院的意思

楼上的，可以搜索真是方便呢