日语翻译:ご自爱のほどを祈ります

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 22:53:11
1. 全句翻译。
2. 这里的ほど怎么理解

ほど 表示处于某种状态。

自爱: 珍重、保重

ご自爱のほどを祈ります 请您多多保重!

像爱惜自己一样,为。。而祈祷
ほど程度

偶刚查了字典、2楼PETERRYO说的对! 1楼的瞎说!骗人的!楼主莫信。